By answering one simple question, the US Department of Energy has eroded the fossil fuel industry's arguements for ramping up fossil gas exports, with direct relevance for Australia.